baoyu-translate.mdПубличныйv1.59.0

Baoyu Translate

Профессиональный перевод документов тремя режимами

О скиле

Переводит статьи и документы между языками в трёх режимах — быстрый (прямой перевод), обычный (сначала анализ, потом перевод) и расширенный (анализ, перевод, рецензия, полировка). Поддерживает пользовательские глоссарии для консистентного перевода терминологии через файл EXTEND.md. Подходит для контент-маркетологов и редакторов, которые работают с материалами на нескольких языках. Если вы переводите технические документы — скил сохранит правильную терминологию. Если локализуете продукт — нормированный режим даст профессиональный результат, а не машинный перевод. Работает с Claude Code и Cursor парой команд.

Об источнике

Автор скила — JimLiu. Репозиторий проекта собрал 22k звёзд на GitHub. Актуальная версия — v1.59.0. Открыть репозиторий.

Как установить

  1. Открой папку скилов Claude Code: open ~/.claude/skills/

  2. Склонируй репозиторий: git clone https://github.com/JimLiu/baoyu-skills ~/.claude/skills/baoyu-skills

  3. Скопируй нужный скил: cp -r ~/.claude/skills/baoyu-skills/skills/baoyu-translate ~/.claude/skills/baoyu-translate

  4. Перезагрузи Claude Code — скил подхватится автоматически.

  5. Активируй в чате: Use baoyu-translate skill.

Установка

Не уверены, куда положить .md-файл? как установить скилл в Claude Code — пошаговый гайд.

telegram

Разбираю скилы вроде этого и близкие по теме «Контент и медиа»: где брать, как собирать и применять их на практике.

  • бесплатно
  • то, чем сам пользуюсь
  • новые скилы и разборы каждую неделю
Подписаться в Telegram
// продолжай по той же профессии или категории
// как применять скилы Claude Code на практике
Непонятные термины? Загляни в «Понятия» — словарь ИИ

Частые вопросы

Что такое скил «Baoyu Translate»?
«Baoyu Translate» — готовый Agent Skill для Claude Code и Cursor. Это .md-файл с системным промптом, который подключается одним файлом и расширяет возможности AI-редактора в задачах ИИ для операционки. Категория инструмента: Контент и медиа. Чаще всего пригождается профессиям: Маркетинг и контент, Документация и техническое письмо, Креатив (видео, фото, презентации). Ключевые темы скила: translation, i18n, localization, content, multilingual.
Как установить скил «Baoyu Translate» в Claude Code?
Скачайте .md-файл скила «Baoyu Translate» на этой странице и положите его в папку ~/.claude/skills/ вашего проекта. Перезапустите Claude Code — скил подхватится автоматически. Для Cursor и Windsurf скопируйте содержимое .md-файла в системный промпт проекта (Settings → Rules). Исходный код скила открыт в репозитории github.com/JimLiu/baoyu-skills.
Бесплатен ли скил «Baoyu Translate»?
Да, скил «Baoyu Translate» доступен бесплатно для всех пользователей без регистрации — скачайте .md-файл прямо на этой странице. Автор скила — JimLiu.

Больше вопросов про Agent Skills — общий FAQ маркетплейса